LEVEL WAR

Uno de los debates que viene captando la máxima atención en los foros sobre audio (y sobre mastering especialmente) y cada vez más en medios de comunicación “normales” – periódicos, revistas de música y otros - es el volumen al que los discos se están produciendo en los últimos diez años y las consecuencias que esto está causando. La competencia entre compañías y el temor de los artistas a que su disco suene con menos volumen que el de la competencia ha provocado que los ingenieros de mastering tengamos que tener en cuenta este factor, paralelo a los que deberían ser los factores principales.

Estamos hablando de la relación “calidad vs volumen” y de su problema principal: a más volumen más distorsión y menor dinámica (léase movimiento).

En Mastering Mansion Madrid SIEMPRE respetamos las decisiones y el criterio artístico de nuestros clientes - incluso en relación al volumen de sus masters -, aunque debido a nuestra vasta experiencia, a veces solemos recomendar ciertos cuidados y variaciones (siempre se trata caso por caso), y entendemos la predisposición que tienen muchos artistas y compañías discográficas de intentar hacer sus lanzamientos más competitivos a costa del volumen, pero... ¿hasta qué punto esto se hace realidad?

Para entender este complejo problema, como primera medida deberíamos diferenciar los formatos y sobre todo deberíamos saber dónde se va a escuchar cada grabación. Es muy diferente el master que debemos hacer para un vinilo de música electrónica que se va a poner con otros discos de estilo semejante que el master que deberíamos hacer para un álbum de música pop que se va a escuchar en casa o en el coche y aún más diferente el master que deberíamos hacer para un single que básicamente se va a poner en radio.

Para cualquier álbum que va a ser reproducido en un equipo de Hi-Fi casero es innecesario (e incluso indeseable artísticamente) utilizar compresores y limitadores por el mero hecho de conseguir volumen (puede haber razones estéticas, por supuesto) ya que si el cliente final requiere de más volumen, sólo tiene que coger el control remoto de su amplificador.

El control de volumen del amplificador es básicamente una serie de resistencias. Esto significa que si esa rueda no existiera, el amplificador sonaría al 100% de sus posibilidades. Cuando bajamos el volumen del amplificador lo que hacemos es poner resistencias eléctricas al volumen natural del disco, por lo cual, cuanto más bajamos el volumen del amplificador (estamos BAJANDO el volumen del disco), más resistencias - generalmente de baja calidad - agregamos y por lo tanto, menor es la calidad final de lo que escuchamos.

Con esta simple regla de tres llegamos a la conclusión de que un disco que podemos oír más cerca del máximo volumen del amplificador, sin distorsión (y que nos permite seguir subiendo el volumen sin distorsionar) es un disco que ha sido respetado en el mastering y que está cercano a la denominación ND. Cuando reproduces un compact disc para que suene con volumen y la canción distorsiona, generalmente significa que el disco no está bien masterizado. La tragedia es que más del 90% de los discos que se han masterizado en los últimos cinco a diez años tienen una gran cantidad de distorsión de intermodulación, distorsión armónica y distorsión por clipping producida por el abuso de la compresión y la limitación durante el proceso de mastering (y a veces también de mezcla!).

Cada formato de reproducción debería tener su propio mastering y todos los formatos “deberían” (excepto que por razones estéticas se desee eliminar la dinámica) estar dentro de lo que nosotros denominamos “ND Mastering”: Natural Dynamics Mastering.

En estos momentos se están terminando de establecer en USA las normas para poder certificar que un CD se engloba dentro del denominado Turn Me Up ® Mastering, sistema similar a nuestro ND ®, pero de carácter mundial, y del que Mastering Mansion Buenos Aires es uno de los pocos estudios de Mastering de Latinoamérica asociados y con permiso para expender la certificación.

A continuación, para aquellos a los que les interese ver, escuchar y leer más información sobre lo que los ingenieros de Mastering denominamos “La Guerra del Volumen” y cómo nos afecta a todos, encontrarán unos videos y unas imágenes muy claros e ilustrativos, además de links (traducidos al castellano) a algunos de los más interesantes artículos sobre el tema y su problemática, publicados por prestigiosos medios mundiales – como la más importante revista musical del mundo, Rolling Stone y los periódicos ingleses The Times y The Guardian, entre otros.

Notas Relacionadas
Rolling Stone: La Muerte de La Alta Fidelidad
The Times: ¿Por Qué La Música Está Cada Vez Más Fuerte?
The Guardian: Cómo los CDs están Remasterizando el Arte del Ruido

Videos Relacionados
The Loudness War
The Loudness War - Nuevo Ejemplo!
Contacto
Presupuestos
Acceso FTP
Contacto
Mastering Mansion Distribucion
Mastering Mansion News